Witches of East End has a habit of balancing the darker elements of its story lines regarding the cursed Beauchamp family with some lighthearted moments. Yeah, not so much in “Smells Like King Spirit,” where the clear and present danger of Frederick (Christian Cooke) and Tarkoff’s (James Marsters) mission takes a sinister turn.