This week’s Snowpiercer episode, “The Universe Is Indifferent” is filled with love, hope, anger, betrayal, and a desperate daring act that will end in tragedy.