“The Casket Girls” is all about girl power in the form of three powerful women making their stand and not taking shit from any man. But will they succeed?