Despite the issues, Gay Hollywood Dad is an enjoyable film because of its big heart. It’s a tribute to being a parent, and all the success and struggles that entails.