“Can I Have a Mother” is brilliantly written and acted. For those who have been saying Macy was miscast in the role of Frank, I say “Nah, nah, nah, nah, nah.”