Making its return after a month-long break, “T.A.H.I.T.I.” picks up immediately following the events of “T.R.A.C.K.S.” After Skye (Chole Bennet) was shot by Quinn (David Conrad), she is rushed to a S.H.I.E.L.D. medical facility. Coulson (Clark Gregg) realizes the only way to save Skye is to find the same doctors who treated him after the battle of New York. But, the more Coulson, Fitz (Iain De Caestecker), and Simmons (Elizabeth Henstridge) look into his medical records, the more secrets they uncover.