If there’s anything to be learned after watching the latest Black Sails episode, “XV,” it’s that you can’t trust anyone. What you think you know about certain characters change in the blink of an eye.