“A Mouth is a Mouth” does a great job continuing the character study that was presented in the series premiere of Ray Donovan. Although we still don’t know why Ray (Liev Schreiber) set up his father Mickey (Jon Voigt), we do get some insight into who was involved and what happened.